Multiconfigurational second-order perturbation study of the photochemical decomposition of methyl thionitrite