Séries de Laurent des fonctions holomorphes dans la complexification d'un espace symétrique compact