An Optimization of Eigenfunction Expansion Method for the Interaction of Water Waves with an Elastic Plate