Signatures of discontinuity in the exchange-correlation energy functional derived from the subband electronic structure of semiconductor quantum wells.