Enhanced magneto‐optic Kerr effects in thin magnetic/metallic layered structures