The Star Cluster System of the Merger Remnant NGC 7252