A Home‐Based Rehabilitation Intervention for Adults Living With HIV: A Randomized Controlled Trial