Assessing Equality of Means Using the Overlap of Range-Preserving Confidence Intervals