Effects of a porous medium on local heat transfer and fluid flow in a forced convection field