Temperature-controlled coalescence during the growth of Ge crystals on deeply patterned Si substrates