Cohesin cleavage is insufficient for centriole disengagement in Drosophila