FIRBACK IV: Towards the nature of the 170microns source population