The gravitational afterglow of boson stars