Assessment of alaryngeal speech using a sound‐producing voice prosthesis in relation to sex and pharyngoesophageal segment tonicity