Structural Insights Into Bioactive Thiazolidin-4-one: Experimental and Theoretical Data