What causes the fragmentation of debris streams in TDEs?