Fatigue crack propagation assessment based on residual stresses obtained through cut-compliance technique