Hydration, Refinement, and Dissolution of the Crystalline Phase in Polyamide 6 Polymorphs for Ultimate Thermomechanical Properties