Generalization of Active In-Flight Tracking Control to the N-Bladed Helicopter Rotor