Bridging History and Prehistory: The Possible Antiquity of a Native American Ballgame