Actin-independent association of vinculin with the cytoplasmic aspect of the plasma membrane in cell-contact areas