Crystallization kinetics and phase transformations of zinc‐ and cadmium diphosphide films