Non-resonant light-induced chirality in non-chiral nematic liquid crystals