Vibrational resonance in a higher-order nonlinear damped oscillator with rough potential