Tree-species range shifts in a changing climate: detecting, modeling, assisting