Principles of cargo attachment to cytoplasmic motor proteins.