Nonoperative treatment for a double dislocation of the thumb metacarpal: a case report