Transcendental infinite sums