Effect of surface charges on the polarization of BaTiO3 thin films investigated by UHV‐SPM