Rapidly rotating superfluid neutron stars in Newtonian dynamics