Time-series Doppler images and surface differential rotation of the effectively-single rapidly-rotating K-giant KU Pegasi