Experimental determination of hydraulic silencer transfer matrices and assessment of the method for use as a standard test procedure