The occurrence of virtual simulation sickness symptoms when an HMD was used as a personal viewing system