Prolonged respiratory failure due to pulmonary embolism in a young woman: a case report