The Payne effect in finite viscoelasticity: constitutive modelling based on fractional derivatives and intrinsic time scales