Evidence against instantaneous transfer of spatial knowledge in the house mouse (Mus musculus)