Operando Quantification of (De)Lithiation Behavior of Silicon–Graphite Blended Electrodes for Lithium‐Ion Batteries