Feeding of plankton in turbulent oceans and lakes