The MHC class II-associated invariant chain contains two endosomal targeting signals within its cytoplasmic tail.