Numerical study of the transverse stability of line solitons of the Zakharov-Kuznetsov equations