Concealed Cathode Degradation in Lithium-Ion Cells with a Ni-Rich Oxide