Comparison of Brueckner and Jastrow methods for nuclear matter