Masses and activity of AB Doradus B a/b - The age of the AB Dor quadruple system revisited