Thermally Limited Force Microscopy on Optically Trapped Single Metallic Nanoparticles