Regulator Artifacts in Uniform Matter for Chiral Interactions