Loss of cortical actin filaments in insulin-resistant skeletal muscle cells impairs GLUT4 vesicle trafficking and glucose transport.