Open problems on a geometric condition for controllability of conservation laws