New observations of plasma vortices and insights into their interpretation. [in magnetotail plasma sheet]