Thermal hysteresis in the dielectric response of the charge density wave system o-TaS3