Populations under microevolutionary scrutiny: what will we gain?